The entropy power inequality with quantum conditioning