A comparison of the isotope effect for the N + N2 reaction calculated on two potential energy surfaces