Afterword: English Bards and German Professors