Hairy black-holes in shift-symmetric theories