Path integrals and exotic options: Methods and numerical results