In questo lavoro, presentiamo una ricerca condotta sui dati contenuti nella banca-dati AVIP/API, con specifico riguardo alla variante pisana dell’italiano. Trattandosi di materiali semispontanei, si è dovuto preliminarmente affrontare una serie di problemi per ciò che riguarda la selezione dei materiali, al fine di basare le osservazioni su porzioni di enunciato sufficientemente rappresentative. Le analisi hanno fornito indicazioni interessanti e non sempre scontate. Se ne fornisce qui un primo elenco: - la porzione finale dell’enunciato, dall’ultima sillaba accentata in poi, comporta una sensibile alterazione dell’andamento ritmico; - un effetto relativamente modesto è invece legato alle momentanee sovrapposizioni dei due locutori; - non si è notata alcuna differenza significativa per quanto riguarda il contrasto tra enunciati dichiarativi vs. interrogativi; - è emerso un sostanziale contrasto fra “Giver” e “Follower”, fortemente correlato, peraltro, con la diversa velocità di elocuzione (decisamente più lenti i “Givers”); - la velocità di elocuzione ha tangibili conseguenze sulla configurazione ritmica. Nel condurre l’analisi, si sono sperimentati diversi algoritmi di calcolo, tra cui uno ideato dagli autori, denominato “Control/Compensation Index”, il cui comportamento appare decisamente promettente.
Prospezioni sulla struttura ritmica dell’italiano basate sul corpus semispontaneo AVIP/API
BERTINI, Chiara;BERTINETTO, Pier Marco
2009
Abstract
In questo lavoro, presentiamo una ricerca condotta sui dati contenuti nella banca-dati AVIP/API, con specifico riguardo alla variante pisana dell’italiano. Trattandosi di materiali semispontanei, si è dovuto preliminarmente affrontare una serie di problemi per ciò che riguarda la selezione dei materiali, al fine di basare le osservazioni su porzioni di enunciato sufficientemente rappresentative. Le analisi hanno fornito indicazioni interessanti e non sempre scontate. Se ne fornisce qui un primo elenco: - la porzione finale dell’enunciato, dall’ultima sillaba accentata in poi, comporta una sensibile alterazione dell’andamento ritmico; - un effetto relativamente modesto è invece legato alle momentanee sovrapposizioni dei due locutori; - non si è notata alcuna differenza significativa per quanto riguarda il contrasto tra enunciati dichiarativi vs. interrogativi; - è emerso un sostanziale contrasto fra “Giver” e “Follower”, fortemente correlato, peraltro, con la diversa velocità di elocuzione (decisamente più lenti i “Givers”); - la velocità di elocuzione ha tangibili conseguenze sulla configurazione ritmica. Nel condurre l’analisi, si sono sperimentati diversi algoritmi di calcolo, tra cui uno ideato dagli autori, denominato “Control/Compensation Index”, il cui comportamento appare decisamente promettente.File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
Bertini_Bertinetto.pdf
accesso aperto
Descrizione: paper full text
Tipologia:
Altro materiale allegato
Licenza:
Solo Lettura
Dimensione
214.92 kB
Formato
Adobe PDF
|
214.92 kB | Adobe PDF |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.