Stimmen der Schweiz : in historischen Aufnahmen: in text und Ton herausgegeben für die Landi 1939

Loporcaro, Michele
2012

Abstract

34 Mundarttexte aus 21 Kantonen – die meisten von ihren Autoren bzw. Autorinnen selber vorgetragen – zeichnen ein buntes Bild der Schweizer Sprachenlandschaft und der Erz{\"a}hltraditionen in den vier Sprachregionen. Aufgenommen zur Landesausstellung 1939 werden die historischen Tonaufnahmen der Öffentlichkeit erstmals auf zwei beigelegten Audio-CDs in digitaler Form zugänglich gemacht. Der Klang der schweizerdeutschen Mundarten, der Patois der Romandie, der Tessiner Dialekte und der rätoromanischen Idiome aus der Zeit vor über siebzig Jahren wird so wieder lebendig. Die Texte werden jeweils durch eine Übersetzung und eine phonetische Transkription begleitet.
2012
Settore L-LIN/01 - Glottologia e Linguistica
Huber
978-3-7193-1579-5
Gesprochene Sprache, Landessprachen der Schweiz, Landesausstellung 1939 in Z{\"u}rich, Phonogrammarchiv der Universit{\"a}t Z{\"u}rich
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
166_Glaser&Loporcaro_2012_Stimmen der Schweiz postprint.pdf

Accesso chiuso

Tipologia: Accepted version (post-print)
Licenza: Non pubblico
Dimensione 1.52 MB
Formato Adobe PDF
1.52 MB Adobe PDF   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11384/133182
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact