Nel contributo segnalo importanti scoperte che modificano lo stato dell’arte sulla diffusione della Historia de preliis I2 in area italiana, e offro in particolare un quadro aggiornato della tradizione in volgare italiano del testo. Mi soffermo poi più specificatamente sui volgarizzamenti toscani del romanzo, ponendoli in relazione con la tradizione latina e francese e offrendo un interessante studio comparato delle differenti versioni. Propongo infine una riflessione sulla presenza nei testi di alcuni dettagli che ricorrono anche in alcune immagini del volo di Alessandro Magno.

Il volo di Alessandro Magno nei volgarizzamenti toscani della Historia de preliis J2

Tommasi, Alessia
2021

Abstract

Nel contributo segnalo importanti scoperte che modificano lo stato dell’arte sulla diffusione della Historia de preliis I2 in area italiana, e offro in particolare un quadro aggiornato della tradizione in volgare italiano del testo. Mi soffermo poi più specificatamente sui volgarizzamenti toscani del romanzo, ponendoli in relazione con la tradizione latina e francese e offrendo un interessante studio comparato delle differenti versioni. Propongo infine una riflessione sulla presenza nei testi di alcuni dettagli che ricorrono anche in alcune immagini del volo di Alessandro Magno.
2021
Settore L-FIL-LET/13 - Filologia della Letteratura Italiana
Settore L-FIL-LET/08 - Letteratura Latina Medievale e Umanistica
Settore L-FIL-LET/09 - Filologia e Linguistica Romanza
Settore L-FIL-LET/10 - Letteratura Italiana
(Ir)raggiungibile. Altri mondi nella letteratura e nel teatro
Edizioni dell'orso
978-88-3613-208-9
Alessandro Magno; Historia de preliis Alexandri Magni; volgarizzamenti; Roman d'Alexandre; filologia italiana; filologia medievale; letteratura francese; manoscritti; filologia romanza.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
TOMMASI_Il volo di Alessandro Magno IRRAGGIUNGIBILE 2021.pdf

Accesso chiuso

Tipologia: Published version
Licenza: Non pubblico
Dimensione 21.1 MB
Formato Adobe PDF
21.1 MB Adobe PDF   Richiedi una copia
TOMMASI_Il+volo+di+Alessandro+Magno+IRRAGGIUNGIBILE+2021-1-min.pdf

Accesso chiuso

Tipologia: Published version
Licenza: Non pubblico
Dimensione 585.82 kB
Formato Adobe PDF
585.82 kB Adobe PDF   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11384/133743
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact