«E quivi s'incomincia una battaglia di ch'altra mai non fu più fiera in vista». I duelli nel Furioso e la loro rappresentazione nelle prime edizioni illustrate