Fluorescent probes based on upconverting lanthanide nanostructures