«Un’immagine carica di significato»: illustrazioni novecentesche