Funzionari egizi come Cives Romani: prospettive sulla ritrattistica privata in Età Tolemaica