Atomic and electronic properties of graphene based systems grown on silicon carbide: a density functional theory study