Superfluid and spin dynamics of strongly interacting atomic Fermi gases