Tra fonetica articolatoria e sociolinguistica: il caso dell'assimilazione di luogo nei nessi di nasale + occlusiva velare in italiano