Fabrication of hybrid superconductor–semiconductor nanostructures by integrated ultraviolet-atomic force microscope lithography