Magnetic field and temperature dependence of an atomic force microscope-defined quantum point contact