«Come dice un poeta illustre» : nuove acquisizioni sul rapporto tra Leopardi e Casti

The discovery of an unpublished autograph (X 12 1) among the Carte Leopardi housed in the National Library of Naples, wherein Giacomo Leopardi transcribes select verses from Giovan Battista Casti’s Animali parlanti, presents an opportunity to reevalute the relationship between the two authors under a new perspective. The essay, starting from the examination of the previous literature, proposes an essential description of the paper, the edition of the autograph and a dating proposal.

Il rinvenimento di un autografo inedito (X 1 21) tra le Carte Leopardi conservate alla Biblioteca Nazionale di Napoli, in cui il Recanatese trascrive alcune stanze del poema satirico gli Animali parlanti di Giovan Battista Casti, offre l’occasione per inquadrare in una nuova prospettiva il rapporto tra i due autori. Il saggio, partendo dall’esame delle posizioni critiche della precedente bibliografia, fornisce un’essenziale descrizione della carta, l’edizione dell’autografo e una proposta di datazione.