A large stele from Arkesine (Amorgos), dating to the second half of the 4th c. BC, contains a lease contract for the sacred property of Zeus Temenites (IG XII.7.62). The inscription is a valuable source of knowledge about agricultural activity in the Cyclades and has therefore been studied in detail. However, the meaning of some expressions remains uncertain and the poor state of preservation of the stone makes the restoration of the text problematic at several points. The paper presents a new edition of the inscription based on autopsy, accompanied by the translation, the photographic documentation, and a detailed commentary on the contractual clauses and on the agricultural and pastoral terminology they contain.

IG XII.7.62: nuova edizione

Nafissi, Giulia
2026

Abstract

A large stele from Arkesine (Amorgos), dating to the second half of the 4th c. BC, contains a lease contract for the sacred property of Zeus Temenites (IG XII.7.62). The inscription is a valuable source of knowledge about agricultural activity in the Cyclades and has therefore been studied in detail. However, the meaning of some expressions remains uncertain and the poor state of preservation of the stone makes the restoration of the text problematic at several points. The paper presents a new edition of the inscription based on autopsy, accompanied by the translation, the photographic documentation, and a detailed commentary on the contractual clauses and on the agricultural and pastoral terminology they contain.
2026
Settore STAN-01/A - Storia greca
Amorgos; Arkesine; lease contract; Zeus Temenites
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Nafissi Giulia_IG XII 7, 62_nuova edizione.pdf

accesso aperto

Tipologia: Published version
Licenza: Creative Commons
Dimensione 2.79 MB
Formato Adobe PDF
2.79 MB Adobe PDF

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11384/175767
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact