La lettera dei consoli pisani ai gaetani: il ritrovamento dell’originale e una nuova proposta di datazione