The Redshift Distribution of Distant Supernovae and Its Use in Probing Reionization