On sets of finite perimeter in Wiener spaces: reduced boundary and convergence to halfspaces