On the asymptotic behaviour of anisotropic energies arising in the cardiac bidomain model