Studies of beauty baryon decays to D(0)ph(-) and Lambda(+)(c)h(-) final states