Observation of D-0-(D)over-bar(0) Mixing Using the CDF II Detector