Efficient optical pumping of organic-inorganic heterostructures for nonlinear optics