EDUARD ZELLER, Significato e compito della teoria della conoscenza