A measurement of the semileptonic branching ratio BR(b-baryon -> pl(v)over-bar-X) and a study of inclusive pi(+/-), K-+/-, (p,(p)over-bar) production in Z decays