Generalized Born-Infeld actions and projective cubic curves