Electron transport properties of diarylethene photoswitches by a simplified NEGF-DFT approach