Combining theory and experiment to study the photo-oxidation of polyethylene and polypropylene