Angular analysis of charged and neutral B -> K mu(+) mu(-) decays