L’artista alla sbarra: il processo a Fidia. Distorsioni storiche, invenzioni letterarie