Un modernista tra le diaspore