New prospects for Higgs compositeness inh→Zγ