Gauge invariant coupled cluster response theory