Two-particle correlations in pp, (p)over-bar(p)over-bar and K(S)(0)K(S)(0) pairs from hadronic Z decays