Detectable signatures of cosmic radiative feedback