On sequences of maps with equibounded energies