U (2) and minimal flavour violation in supersymmetry