Finer estimates on the $2$-dimensional matching problem