Toward the design of alkynylimidazole fluorophores: computational and experimental characterization of spectroscopic features in solution and in poly(methyl methacrylate)