Après une contextualisation historique opposant les approches française et italienne, la question même de la possibilité de distinguer la langue de l’auteur de la langue des copistes est posée à partir de l’opposition entre “substance” et “forme”, actuellement en cours de réexamen. L’auteur plaide pour une extension de la surface au- delà des phénomènes grapho-phonétiques et montre à partir d’exemples que la surface touche les domaines syntaxique et lexical.
Titolo: | Langue du copiste et langue de l’auteur | |
Autori: | ||
Titolo del libro: | Les Introductions linguistiques aux éditions de textes | |
Editore: | Classiques Garnier | |
Data di pubblicazione: | 2019 | |
Handle: | http://hdl.handle.net/11384/83581 | |
Appare nelle tipologie: | 2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) |
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.