Geometry of 1-codimensional measures in Heisenberg groups