E pluribus unum? Capitalism and democracy dilemmas