The MAGNUM survey: Different gas properties in the outflowing and disc components in nearby active galaxies with MUSE∗