Surface Acoustic Wave (SAW)-Enhanced Chemical Functionalization of Gold Films